Hosea 1:6
She conceived again and bore a daughter. And the LORD said to him, 1"Call her name No Mercy,a for 2I will no more have mercy on the house of Israel, to forgive them at all.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Oséias 1:6
E tornou ela a conceber, e deu � luz uma filha. E o Senhor disse a Oséias: Põe-lhe o nome de Lo-Ruama; porque não tornarei mais a compadecer-me da casa de Israel, nem a perdoar-lhe de maneira alguma.
Hosea 1:6
And she conceived again and bore a daughter. Then God said to him: "Call her name Lo-Ruhamah, For I will no longer have mercy on the house of Israel, But I will utterly take them away.
Nova Versão Internacional NVIP
Oséias 1:6
Gômer engravidou novamente e deu à luz uma filha. Então o SENHOR disse a Oseias: “Dê-lhe o nome de Lo-Ruama,b pois não mais mostrarei amor para com a nação de Israel, não ao ponto de perdoá-la.