English Standard Version ESV

Isaiah 13:4 The sound 1of a tumult is on the mountains as of a great multitude! The sound of an uproar of kingdoms, of nations gathering together! 2The LORD of hosts is mustering a host for battle.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 13:4 Eis um tumulto sobre os montes, como o de grande multidão! Eis um tumulto de reinos, de nações congregadas! O Senhor dos exércitos passa em revista o exército para a guerra.

King James Version KJV

Isaiah 13:4 The noise of a multitude in the mountains, likea as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together: the LORD of hosts mustereth the host of the battle.

New King James Version NKJV

Isaiah 13:4 The noise of a multitude in the mountains, Like that of many people! A tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together! The Lord of hosts musters The army for battle.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 13:4 Escutem! Há um barulho nos montescomo o de uma grande multidão!Escutem! É uma gritaria entre os reinos,como nações formando uma imensa multidão!O SENHOR dos Exércitos está reunindoum exército para a guerra.