English Standard Version ESV
Isaiah 28:13 And the word of the LORD will be to them precept upon precept, precept upon precept, line upon line, line upon line, here a little, there a little, 1that they may go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Isaías 28:13
Assim pois a palavra do Senhor lhes será preceito sobre preceito, preceito sobre preceito; regra sobre regra, regra sobre regra; um pouco aqui, um pouco ali; para que vão, e caiam para trás, e fiquem quebrantados, enlaçados, e presos.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Isaiah 28:13
But the word of the Lord was to them, "Precept upon precept, precept upon precept, Line upon line, line upon line, Here a little, there a little," That they might go and fall backward, and be broken And snared and caught.
Nova Versão Internacional NVIP
Isaías 28:13
Por isso o SENHOR lhes dirá:“Ordem sobre ordem, ordem sobre ordem,regra e mais regra, regra e mais regra;um pouco aqui, um pouco ali”,para que saiam, caiam de costas,firam-se, fiquem presos no laço e sejam capturados.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)