Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Isaiah 28:15 Because you have said, "We have made a covenant with death, and with Sheol we have an agreement, when the 1overwhelming whip passes through it will not come to us, for we have made 2lies our refuge, and in falsehood we have taken shelter";

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 28:15 Porquanto dizeis: Fizemos pacto com a morte, e com o Seol fizemos aliança; quando passar o flagelo trasbordante, não chegará a nós; porque fizemos da mentira o nosso refúgio, e debaixo da falsidade nos escondemos.

King James Version KJV

Isaiah 28:15 Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge* shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:

New King James Version NKJV

Isaiah 28:15 Because you have said, "We have made a covenant with death, And with Sheol we are in agreement. When the overflowing scourge passes through, It will not come to us, For we have made lies our refuge, And under falsehood we have hidden ourselves."

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 28:15 Vocês se vangloriam, dizendo: “Fizemos um pacto com a morte,com a sepulturaa fizemos um acordo.Quando vier a calamidade destruidora,não nos atingirá,pois da mentira fizemos o nosso refúgioe na falsidadeb temos o nosso esconderijo”.

Isaiah 28:15 ESV
Isaiah 28:14 Isaiah 28:16
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)