English Standard Version ESV
Isaiah 28:7 1These also reel with wine and 2stagger with strong drink; the priest and 3the prophet reel with strong drink, they are swallowed bya wine, they stagger with strong drink, they reel in vision, they stumble in giving judgment.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Isaías 28:7
Mas também estes cambaleiam por causa do vinho, e com a bebida forte se desencaminham; até o sacerdote e o profeta cambaleiam por causa da bebida forte, estão tontos do vinho, desencaminham-se por causa da bebida forte; erram na visão, e tropeçam no juizo.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Isaiah 28:7
But they also have erred through wine, And through intoxicating drink are out of the way; The priest and the prophet have erred through intoxicating drink, They are swallowed up by wine, They are out of the way through intoxicating drink; They err in vision, they stumble in judgment.
Nova Versão Internacional NVIP
Isaías 28:7
E estes também cambaleiam pelo efeito do vinho,e não param em pé por causa da bebida fermentada.Os sacerdotes e os profetas cambaleiampor causa da bebida fermentadae estão desorientados devido ao vinho;eles não conseguem parar em pépor causa da bebida fermentada,confundem-se quando têm visões,tropeçam quando devem dar um veredicto.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)