English Standard Version ESV

Isaiah 34:11 1But the hawk and the porcupinea shall possess it, the owl and the raven shall dwell in it. 2He shall stretch the line of 3confusionb over it, and the plumb line of emptiness.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 34:11 Mas o pelicano e o ouriço a possuirão; a coruja e o corvo nela habitarão; e ele estenderá sobre ela o cordel de confusão e o prumo de vaidade.

King James Version KJV

Isaiah 34:11 But the cormorantc and the bittern shall possess it; the owl also and the raven shall dwell in it: and he shall stretch out upon it the line of confusion, and the stones of emptiness.

New King James Version NKJV

Isaiah 34:11 But the pelican and the porcupine shall possess it, Also the owl and the raven shall dwell in it. And He shall stretch out over it The line of confusion and the stones of emptiness.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 34:11 A coruja-do-deserto e a coruja estridente a possuirão;o corujão e o corvo farão nela os seus ninhos.Deus estenderá sobre Edomo caos como linha de medire a desolação como fio de prumo.