English Standard Version ESV
Isaiah 40:2 1Speak tenderly to Jerusalem, and cry to her that 2her warfarea is ended, that her iniquity is pardoned, that she has received from the LORD's hand double for all her sins.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Isaías 40:2
Falai benignamente a Jerusalém, e bradai-lhe que já a sua malícia é acabada, que a sua iniqüidade está expiada e que já recebeu em dobro da mão do Senhor, por todos os seus pecados.
King James Version KJV
Isaiah 40:2
Speak ye comfortablyb to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD'S hand double for all her sins.
New King James Version NKJV
Isaiah 40:2
"Speak comfort to Jerusalem, and cry out to her, That her warfare is ended, That her iniquity is pardoned; For she has received from the Lord's hand Double for all her sins."
Nova Versão Internacional NVIP
Isaías 40:2
Encorajem Jerusalém e anunciemque ela já cumpriu o trabalhoque lhe foi imposto,pagou por sua iniquidadee recebeu da mão doem dobro por todos os seus pecados.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)