Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Isaiah 41:2 1Who stirred up one from the east whom victory meets at every 2step?a 3He gives up nations before him, so that he tramples kings underfoot; he makes them like dust with his sword, 4like driven stubble with his bow.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 41:2 Quem suscitou do Oriente aquele cujos passos a vitória acompanha? Quem faz que as nações se lhe submetam e que ele domine sobre reis? Ele os entrega � sua espada como o pó, e ao seu arco como pragana arrebatada pelo vento.

King James Version KJV

Isaiah 41:2 Who raised up the righteous man from the east, called him to his foot, gave the nations before him, and made him rule over kings? he gave them as the dust to his sword, and as driven stubble to his bow.

New King James Version NKJV

Isaiah 41:2 "Who raised up one from the east? Who in righteousness called him to His feet? Who gave the nations before him, And made him rule over kings? Who gave them as the dust to his sword, As driven stubble to his bow?

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 41:2 “Quem despertou o que vem do orientee o chamou em retidão ao seu serviço,entregando-lhe naçõese subjugando reis diante dele?Com a espada ele os reduz a pó,com o arco os dispersa como palha.

Isaiah 41:2 ESV
Isaiah 41:1 Isaiah 41:3
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)