Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Isaiah 5:24 Therefore, 1as the tongue of fire devours the stubble, and as dry grass sinks down in the flame, so 2their root will be 3as rottenness, and their blossom go up like dust; for they have 4rejected the law of the LORD of hosts, and have 5despised the word of the Holy One of Israel.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 5:24 Pelo que, como a língua de fogo consome o restolho, e a palha se desfaz na chama assim a raiz deles será como podridão, e a sua flor se esvaecerá como pó; porque rejeitaram a lei do Senhor dos exércitos, e desprezaram a palavra do santo de Israel,

King James Version KJV

Isaiah 5:24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame* consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the LORD of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.

New King James Version NKJV

Isaiah 5:24 Therefore, as the fire devours the stubble, And the flame consumes the chaff, So their root will be as rottenness, And their blossom will ascend like dust; Because they have rejected the law of the Lord of hosts, And despised the word of the Holy One of Israel.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 5:24 Por isso, assim como a palha é consumida pelo fogoe o restolho é devorado pelas chamas,assim também as suas raízes apodrecerãoe as suas flores, como pó, serão levadas pelo vento;pois rejeitaram a lei do SENHOR dos Exércitos,desprezaram a palavra do Santo de Israel.

Isaiah 5:24 ESV
Isaiah 5:23 Isaiah 5:25
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)