English Standard Version ESV

Isaiah 50:4 The Lord GOD has given 1me the tongue of those who are taught, that 2I may know how to sustain with a word 3him who is weary. Morning by morning he awakens; he awakens my ear to hear as those who are taught.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 50:4 O Senhor Deus me deu a língua dos instruídos para que eu saiba sustentar com uma palavra o que está cansado; ele desperta-me todas as manhãs; desperta-me o ouvido para que eu ouça como discípulo.

King James Version KJV

Isaiah 50:4 The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.

New King James Version NKJV

Isaiah 50:4 "The Lord God has given Me The tongue of the learned, That I should know how to speak A word in season to him who is weary. He awakens Me morning by morning, He awakens My ear To hear as the learned.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 50:4 O Soberano, o SENHOR, deu-me uma língua instruída,para conhecer a palavra que sustém o exausto.Ele me acorda manhã após manhã,desperta meu ouvido para escutar como alguém que está sendo ensinado.