English Standard Version ESV

Isaiah 58:11 And the LORD will guide you continually and satisfy your desire in scorched places and make your bones strong; and you shall be 1like a watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 58:11 O Senhor te guiará continuamente, e te fartará até em lugares áridos, e fortificará os teus ossos; serás como um jardim regado, e como um manancial, cujas águas nunca falham.

King James Version KJV

Isaiah 58:11 And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought,a and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

New King James Version NKJV

Isaiah 58:11 The Lord will guide you continually, And satisfy your soul in drought, And strengthen your bones; You shall be like a watered garden, And like a spring of water, whose waters do not fail.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 58:11 O SENHOR o guiará constantemente;satisfará os seus desejos numa terra ressequida pelo sole fortalecerá os seus ossos.Você será como um jardim bem regado,como uma fonte cujas águas nunca faltam.