Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Isaiah 58:5 1Is such the fast that I choose, 2a day for a person to humble himself? Is it to bow down his head like a reed, and to spread sackcloth and ashes under him? Will you call this a fast, and a day acceptable to the LORD?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 58:5 Seria esse o jejum que eu escolhi? o dia em que o homem aflija a sua alma? Consiste porventura, em inclinar o homem a cabeça como junco e em estender debaixo de si saco e cinza? chamarias tu a isso jejum e dia aceitável ao Senhor?

King James Version KJV

Isaiah 58:5 Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the LORD?

New King James Version NKJV

Isaiah 58:5 Is it a fast that I have chosen, A day for a man to afflict his soul? Is it to bow down his head like a bulrush, And to spread out sackcloth and ashes? Would you call this a fast, And an acceptable day to the Lord?

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 58:5 Será esse o jejum que escolhi,que apenas um dia o homem se humilhe,incline a cabeça como o juncoe se deite sobre pano de saco e cinzas?É isso que vocês chamam jejum,um dia aceitável ao SENHOR?

Isaiah 58:5 ESV
Isaiah 58:4 Isaiah 58:6
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)