English Standard Version ESV

Isaiah 59:9 Therefore justice is far from us, and righteousness does not overtake us; 1we hope for light, and behold, darkness, and for brightness, but we walk in gloom.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 59:9 Pelo que a justiça está longe de nós, e a retidão não nos alcança; esperamos pela luz, e eis que só há trevas; pelo resplendor, mas andamos em escuridão.

King James Version KJV

Isaiah 59:9 Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, but we walk in darkness.

New King James Version NKJV

Isaiah 59:9 Therefore justice is far from us, Nor does righteousness overtake us; We look for light, but there is darkness! For brightness, but we walk in blackness!

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 59:9 Por isso a justiça está longe de nós,e a retidão não nos alcança.Procuramos, mas tudo são trevas;buscamos claridade, mas andamos em sombras densas.