English Standard Version ESV

Isaiah 60:4 1Lift up your eyes all around, and see; they all gather together, they come to you; 2your sons shall come from afar, and your daughters shall be carried on the hip.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 60:4 Levanta em redor os teus olhos, e vê; todos estes se ajuntam, e vêm ter contigo; teus filhos vêm de longe, e tuas filhas se criarão a teu lado.

King James Version KJV

Isaiah 60:4 Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.

New King James Version NKJV

Isaiah 60:4 "Lift up your eyes all around, and see: They all gather together, they come to you; Your sons shall come from afar, And your daughters shall be nursed at your side.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 60:4 “Olhe ao redor e veja:todos se reúnem e vêm a você;de longe vêm os seus filhos,e as suas filhas vêm carregadas nos braços.