English Standard Version ESV
Isaiah 61:10 1I will greatly rejoice in the LORD; my soul shall exult in my God, 2for he has clothed me with the garments of salvation; he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself 3like a priest with a beautiful headdress, 4and as a bride adorns herself with her jewels.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Isaías 61:10
Regozijar-me-ei muito no Senhor, a minha alma se alegrará no meu Deus, porque me vestiu de vestes de salvação, cobriu-me com o manto de justiça, como noivo que se adorna com uma grinalda, e como noiva que se enfeita com as suas jóias.
King James Version KJV
Isaiah 61:10
I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.
New King James Version NKJV
Isaiah 61:10
I will greatly rejoice in the Lord, My soul shall be joyful in my God; For He has clothed me with the garments of salvation, He has covered me with the robe of righteousness, As a bridegroom decks himself with ornaments, And as a bride adorns herself with her jewels.
Nova Versão Internacional NVIP
Isaías 61:10
É grande o meu prazer no SENHOR!Regozija-se a minha alma em meu Deus!Pois ele me vestiu com as vestes da salvaçãoe sobre mim pôs o manto da justiça,qual noivo que adorna a cabeça como um sacerdote,qual noiva que se enfeita com joias.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)