English Standard Version ESV

Isaiah 61:8 1For I the LORD love justice; I hate robbery and wrong;a 2I will faithfully give them their recompense, 3and I will make an everlasting covenant with them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 61:8 Pois eu, o Senhor, amo o juízo, aborreço o roubo e toda injustiça; fielmente lhes darei sua recompensa, e farei com eles um pacto eterno.

King James Version KJV

Isaiah 61:8 For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

New King James Version NKJV

Isaiah 61:8 "For I, the Lord, love justice; I hate robbery for burnt offering; I will direct their work in truth, And will make with them an everlasting covenant.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 61:8 “Porque eu, o SENHOR, amo a justiçae odeio o roubo e toda maldade.Em minha fidelidade os recompensareie com eles farei aliança eterna.