English Standard Version ESV
Jeremiah 17:27 But if you do not listen to me, to 1keep the Sabbath day holy, 2and not to bear a burden and enter by the gates of Jerusalem on the Sabbath day, then I will 3kindle a fire in its gates, and it shall 4devour the palaces of Jerusalem and 5shall not be quenched.'"Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 17:27
Mas, se não me ouvirdes, para santificardes o dia de sábado, e para não trazerdes carga alguma, quando entrardes pelas portas de Jerusalém no dia de sábado, então acenderei fogo nas suas portas, o qual consumirá os palácios de Jerusalém, e não se apagará.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Jeremiah 17:27
But if you will not heed Me to hallow the Sabbath day, such as not carrying a burden when entering the gates of Jerusalem on the Sabbath day, then I will kindle a fire in its gates, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched." ' "
Nova Versão Internacional NVIP
Jeremias 17:27
Mas, se vocês não me obedecerem e deixarem de guardar o sábado como dia consagrado, fazendo passar cargas pelas portas de Jerusalém no dia de sábado, porei fogo nas suas portas, que consumirá os seus palácios”.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)