English Standard Version ESV

Jeremiah 31:3 the LORD appeared to hima from far away. 1I have loved you with an everlasting love; therefore 2I have continued 3my faithfulness to you.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 31:3 De longe o Senhor me apareceu, dizendo: Pois que com amor eterno te amei, também com benignidade te atraí.

King James Version KJV

Jeremiah 31:3 The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

New King James Version NKJV

Jeremiah 31:3 The Lord has appeared of old to me, saying: "Yes, I have loved you with an everlasting love; Therefore with lovingkindness I have drawn you.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 31:3 o SENHOR lhe apareceu no passado, dizendo:“Eu a amei com amor eterno;com amor leal a atraí.