Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Jeremiah 31:4 1Again I will build you, and you shall be built, O virgin Israel! 2Again you shall adorn yourself with tambourines and shall go forth in 3the dance of the merrymakers.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 31:4 De novo te edificarei, e serás edificada ó virgem de Israel! ainda serás adornada com os teus adufes, e sairás nas danças dos que se alegram.

King James Version KJV

Jeremiah 31:4 Again I will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel: thou shalt again be adorned with thy tabrets,a and shalt go forth in the dances of them that make merry.

New King James Version NKJV

Jeremiah 31:4 Again I will build you, and you shall be rebuilt, O virgin of Israel! You shall again be adorned with your tambourines, And shall go forth in the dances of those who rejoice.

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 31:4 Eu a edificarei mais uma vez,ó virgem, Israel! Você será reconstruída!Mais uma vez você se enfeitará com guizose sairá dançando com os que se alegram.

Jeremiah 31:4 ESV
Jeremiah 31:3 Jeremiah 31:5
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)