English Standard Version ESV

Jeremiah 49:4 Why do you boast of your valleys,a 1O faithless daughter, 2who trusted in her treasures, saying, 'Who will come against me?'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 49:4 Por que te glorias nos vales, teus luxuriantes vales, ó filha apóstata? que confias nos teus tesouros, dizendo: Quem virá contra mim?

King James Version KJV

Jeremiah 49:4 Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come unto me?

New King James Version NKJV

Jeremiah 49:4 Why do you boast in the valleys, Your flowing valley, O backsliding daughter? Who trusted in her treasures, saying, 'Who will come against me?'

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 49:4 Por que você se orgulha de seus vales?Por que se orgulha de seus vales tão frutíferos?Ó filha infiel!Você confia em suas riquezas e diz:‘Quem me atacará?’