Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Lamentations 2:15 All who pass along the way clap their hands at you; 1they hiss and wag their heads at the daughter of Jerusalem: "Is this the city that was called 2the perfection of beauty, 3the joy of all the earth?"

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 2:15 Todos os que passam pelo caminho batem palmas contra ti; eles assobiam e meneiam a cabeça sobre a filha de Jerusalém, dizendo: E esta a cidade que denominavam a perfeição da formosura, o gozo da terra toda?

King James Version KJV

Lamentations 2:15 All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?

New King James Version NKJV

Lamentations 2:15 All who pass by clap their hands at you; They hiss and shake their heads At the daughter of Jerusalem: "Is this the city that is called 'The perfection of beauty, The joy of the whole earth'?"

Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 2:15 Todos os que cruzam o seu caminhobatem palmas;eles zombam e meneiam a cabeçadiante da cidade de Jerusalém:“É esta a cidade que era chamadaa perfeição da beleza,a alegria de toda a terra?”

Lamentations 2:15 ESV
Lamentations 2:14 Lamentations 2:16
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)