English Standard Version ESV

Luke 1:29 But 1she was greatly troubled at the saying, and tried to discern what sort of greeting this might be.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 1:29 Ela, porém, ao ouvir estas palavras, turbou-se muito e pôs-se a pensar que saudação seria essa.

King James Version KJV

Luke 1:29 And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.

New King James Version NKJV

Luke 1:29 But when she saw him, she was troubled at his saying, and considered what manner of greeting this was.

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 1:29 Maria ficou perturbada com essas palavras, pensando no que poderia significar esta saudação.