English Standard Version ESV

Nehemiah 9:30 Many years 1you bore with them 2and warned them 3by your Spirit through your prophets. 4Yet they would not give ear. 5Therefore you gave them into the hand of the peoples of the lands.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Neemias 9:30 Não obstante, por muitos anos os aturaste, e testemunhaste contra eles pelo teu Espírito, por intermédio dos teus profetas; todavia eles não quiseram dar ouvidos; pelo que os entregaste nas mãos dos povos de outras terras.

King James Version KJV

Nehemiah 9:30 Yet many years didst thou forbeara them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the people of the lands.

New King James Version NKJV

Nehemiah 9:30 Yet for many years You had patience with them, And testified against them by Your Spirit in Your prophets. Yet they would not listen; Therefore You gave them into the hand of the peoples of the lands.

Nova Versão Internacional NVIP

Neemias 9:30 E durante muitos anos foste paciente com eles. Por teu Espírito, por meio dos profetas, os advertiste. Contudo, não te deram atenção, de modo que os entregaste nas mãos dos povos vizinhos.