English Standard Version ESV

Ruth 4:14 1Then the women said to Naomi, "Blessed be the LORD, who has not left you this day without 2a redeemer, and may his name 3be renowned in Israel!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Rute 4:14 Disseram então as mulheres a Noêmi: Bendito seja o Senhor, que não te deixou hoje sem remidor; e torne-se o seu nome afamado em Israel.

King James Version KJV

Ruth 4:14 And the women said unto Naomi, Blessed be the LORD, which hath not lefta thee this day without a kinsman, that his name may be famous in Israel.

New King James Version NKJV

Ruth 4:14 Then the women said to Naomi, "Blessed be the Lord, who has not left you this day without a close relative; and may his name be famous in Israel!

Nova Versão Internacional NVIP

Rute 4:14 As mulheres disseram a Noemi: “Louvado seja o SENHOR, que hoje não a deixou sem resgatador! Que o seu nome seja celebrado em Israel!