New King James Version NKJV

Ruth 4:14 Then the women said to Naomi, "Blessed be the Lord, who has not left you this day without a close relative; and may his name be famous in Israel!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Rute 4:14 Disseram então as mulheres a Noêmi: Bendito seja o Senhor, que não te deixou hoje sem remidor; e torne-se o seu nome afamado em Israel.

English Standard Version ESV

Ruth 4:14 Then the women said to Naomi, "Blessed be the LORD, who has not left you this day without a redeemer, and may his name be renowned in Israel!

King James Version KJV

Ruth 4:14 And the women said unto Naomi, Blessed be the LORD, which hath not lefta thee this day without a kinsman, that his name may be famous in Israel.

Nova Versão Internacional NVIP

Rute 4:14 As mulheres disseram a Noemi: “Louvado seja o SENHOR, que hoje não a deixou sem resgatador! Que o seu nome seja celebrado em Israel!