Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Song of Solomon 1:7 Tell me, you 1whom my soul loves, where you 2pasture your flock, where you make it 3lie down at noon; for why should I be like one who veils herself beside the flocks of your 4companions?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 1:7 Dize-me, ó tu, a quem ama a minha alma: Onde apascentas o teu rebanho, onde o fazes deitar pelo meio-dia; pois, por que razão seria eu como a que anda errante pelos rebanhos de teus companheiros?

King James Version KJV

Song of Solomon 1:7 Tell me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: for why should I be as one that turneth aside by the flocks of thy companions?

New King James Version NKJV

Song of Solomon 1:7 (To Her Beloved) Tell me, O you whom I love, Where you feed your flock, Where you make it rest at noon. For why should I be as one who veils herself By the flocks of your companions?

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 1:7 Conte-me, você, a quem amo,onde faz pastar o seu rebanhoe onde faz as suas ovelhas descansarem ao meio-dia?Se eu não o souber, serei como uma mulher coberta com véujunto aos rebanhos dos seus amigos.

Song of Solomon 1:7 ESV
Song of Solomon 1:6 Song of Solomon 1:8
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)