English Standard Version ESV

Song of Solomon 2:17 Until 1the day breathes and 2the shadows flee, turn, my beloved, be like 3a gazelle or a young stag on cleft mountains.a

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 2:17 Antes que refresque o dia, e fujam as sombras, volta, amado meu, e faze-te semelhante ao gamo ou ao filho dos veados sobre os montes de Beter.

King James Version KJV

Song of Solomon 2:17 Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.

New King James Version NKJV

Song of Solomon 2:17 (To Her Beloved) Until the day breaks And the shadows flee away, Turn, my beloved, And be like a gazelle Or a young stag Upon the mountains of Bether.

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 2:17 Volte, amado meu,antes que rompa o diae fujam as sombras;seja como a gazelaou como o cervo novonas colinas escarpadas.