Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Song of Solomon 3:4 Scarcely had I passed them when I found 1him whom my soul loves. I 2held him, and would not let him go until I had 3brought him into my mother's house, and into the chamber of 4her who conceived me.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 3:4 Apenas me tinha apartado deles, quando achei aquele a quem ama a minha alma; detive-o, e não o deixei ir embora, até que o introduzi na casa de minha mãe, na câmara daquela que me concebeu:

King James Version KJV

Song of Solomon 3:4 It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother's house, and into the chamber of her that conceived me.

New King James Version NKJV

Song of Solomon 3:4 Scarcely had I passed by them, When I found the one I love. I held him and would not let him go, Until I had brought him to the house of my mother, And into the chamber of her who conceived me.

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 3:4 Mal havia passado por elas,quando encontrei aquele a quem o meu coração ama.Eu o segurei e não o deixei ir,até que o trouxe para a casa de minha mãe,para o quarto daquela que me concebeu.

Song of Solomon 3:4 ESV
Song of Solomon 3:3 Song of Solomon 3:5
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)