Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 14:20 você não se unirá a eles num sepultamento,pois destruiu a sua própria terrae matou o seu próprio povo.Nunca se mencionea descendência dos malfeitores!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 14:20 Com eles não te reunirás na sepultura; porque destruíste a tua terra e mataste o teu povo. Que a descendência dos malignos não seja nomeada para sempre!

English Standard Version ESV

Isaiah 14:20 You will not be joined with them in burial, because you have destroyed your land, you have slain your people."May 1the offspring of evildoers nevermore be named!

King James Version KJV

Isaiah 14:20 Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned.

New King James Version NKJV

Isaiah 14:20 You will not be joined with them in burial, Because you have destroyed your land And slain your people. The brood of evildoers shall never be named.