Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 38:13 Esperei pacientemente até o alvorecer,mas como um leão ele quebrou todos os meus ossos;dia e noite foi acabando comigo.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 38:13 Clamei por socorro até a madrugada; como um leão, assim ele quebrou todos os meus ossos; do dia para a noite tu darás cabo de mim.

English Standard Version ESV

Isaiah 38:13 1I calmed myselfa until morning; like a lion 2he breaks all my bones; from day to night you bring me to an end.

King James Version KJV

Isaiah 38:13 I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.

New King James Version NKJV

Isaiah 38:13 I have considered until morning-- Like a lion, So He breaks all my bones; From day until night You make an end of me.