Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 4:5 o SENHOR criará sobre todo o monte Sião e sobre aqueles que se reunirem ali uma nuvem de dia e um clarão de fogo de noite. A glória tudo cobrirá

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 4:5 E criará o Senhor sobre toda a extensão do monte Sião, e sobre as assembléias dela, uma nuvem de dia, e uma fumaça, e um resplendor de fogo flamejante de noite; porque sobre toda a glória se estenderá um dossel.

English Standard Version ESV

Isaiah 4:5 Then the LORD will create over the whole site of Mount Zion and over her assemblies 1a cloud by day, and smoke and the shining of a flaming fire by night; for over all the glory there will be 2a canopy.

King James Version KJV

Isaiah 4:5 And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.

New King James Version NKJV

Isaiah 4:5 then the Lord will create above every dwelling place of Mount Zion, and above her assemblies, a cloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night. For over all the glory there will be a covering.