Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 12:4 Até quando a terra ficará de lutoae a relva de todo o campo estará seca?Perecem os animais e as avespor causa da maldade dos que habitam nesta terra,pois eles disseram:“Ele não verá o fim que nos espera”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 12:4 Até quando lamentará a terra, e se secará a erva de todo o campo? Por causa da maldade dos que nela habitam, perecem os animais e as aves; porquanto disseram: Ele n�o vera o nosso fim.

English Standard Version ESV

Jeremiah 12:4 1How long will the land mourn and the grass of every field wither? 2For the evil of those who dwell in it 3the beasts and the birds are swept away, because they said, "He will not see our latter end."

King James Version KJV

Jeremiah 12:4 How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.

New King James Version NKJV

Jeremiah 12:4 How long will the land mourn, And the herbs of every field wither? The beasts and birds are consumed, For the wickedness of those who dwell there, Because they said, "He will not see our final end."