Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 3:25 Seja a vergonha a nossa camae a desonra, o nosso cobertor.Pecamos contra o SENHOR, o nosso Deus,tanto nós como os nossos antepassados,desde a nossa juventude até o dia de hoje;e não temos obedecido ao SENHOR, ao nosso Deus”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 3:25 Deitemo-nos em nossa vergonha, e cubra-nos a nossa confusão, porque temos pecado contra o Senhor nosso Deus, nós e nossos pais, desde a nossa mocidade até o dia de hoje; e não demos ouvidos � voz do Senhor nosso Deus.

English Standard Version ESV

Jeremiah 3:25 Let us lie down in our shame, and let our dishonor cover us. For we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even to this day, and we have not obeyed the voice of the LORD our God."

King James Version KJV

Jeremiah 3:25 We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God.

New King James Version NKJV

Jeremiah 3:25 We lie down in our shame, And our reproach covers us. For we have sinned against the Lord our God, We and our fathers, From our youth even to this day, And have not obeyed the voice of the Lord our God."

Jeremias 3:25 NVI-PT
Jeremias 3:24 Jeremias 4:1
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)