Nova Versão Internacional NVIP

Joel 2:9 Lançam-se sobre a cidade;correm ao longo da muralha.Sobem nas casas;como ladrões entram pelas janelas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Joel 2:9 Pulam sobre a cidade, correm pelos muros; sobem nas casas; entram pelas janelas como o ladrão.

English Standard Version ESV

Joel 2:9 1They leap upon the city, they run upon the walls, 2they climb up into the houses, 3they enter through the windows 4like a thief.

King James Version KJV

Joel 2:9 They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses; they shall enter in at the windows like a thief.

New King James Version NKJV

Joel 2:9 They run to and fro in the city, They run on the wall; They climb into the houses, They enter at the windows like a thief.