Nova Versão Internacional NVIP

Miquéias 1:12 Os que vivem em Marotea se contorcem de doraguardando alívio,porque a desgraça veio da parte doaté as portas de Jerusalém.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Miquéias 1:12 Pois a moradora de Marote espera ansiosamente pelo bem; porque desceu do Senhor o mal até a porta de Jerusalém.

English Standard Version ESV

Micah 1:12 For the inhabitants of Maroth wait anxiously for good, because disaster has come down from the LORD to the gate of Jerusalem.

King James Version KJV

Micah 1:12 For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.

New King James Version NKJV

Micah 1:12 For the inhabitant of Maroth pined b for good, But disaster came down from the Lord To the gate of Jerusalem.