New King James Version NKJV

Ecclesiastes 9:5 For the living know that they will die; But the dead know nothing, And they have no more reward, For the memory of them is forgotten.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 9:5 Pois os vivos sabem que morrerão, mas os mortos não sabem coisa nenhuma, nem tampouco têm eles daí em diante recompensa; porque a sua memória ficou entregue ao esquecimento.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 9:5 For the living know that they will die, but 1the dead know nothing, and they have no more reward, for 2the memory of them is forgotten.

King James Version KJV

Ecclesiastes 9:5 For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 9:5 Pois os vivos sabem que morrerão,mas os mortos nada sabem;para eles não haverá mais recompensa,e já não se tem lembrança deles.