New King James Version NKJV

Genesis 3:16 To the woman He said: "I will greatly multiply your sorrow and your conception; In pain you shall bring forth children; Your desire shall be for your husband, And he shall rule over you."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 3:16 E � mulher disse: Multiplicarei grandemente a dor da tua conceição; em dor darás � luz filhos; e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará.

English Standard Version ESV

Genesis 3:16 To the woman he said, "I will surely multiply your pain in childbearing; 1in pain you shall bring forth children. 2Your desire shall be fora your husband, and he shall 3rule over you."

King James Version KJV

Genesis 3:16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 3:16 À mulher, ele declarou:“Multiplicarei grandemente o seu sofrimento na gravidez;com sofrimento você dará à luz filhos.Seu desejo será para o seu marido,e ele a dominará”.