New King James Version NKJV

Hosea 4:13 They offer sacrifices on the mountaintops, And burn incense on the hills, Under oaks, poplars, and terebinths, Because their shade is good. Therefore your daughters commit harlotry, And your brides commit adultery.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 4:13 Sacrificam sobre os cumes dos montes; e queimam incenso sobre os outeiros, debaixo do carvalho, do álamo, e do terebinto, porque é boa a sua sombra; por isso vossas filhas se prostituem, e as vossas noras adulteram.

English Standard Version ESV

Hosea 4:13 They sacrifice on the tops of the mountains and burn offerings on the hills, under oak, poplar, and terebinth, because their shade is good. Therefore your daughters play the whore, and your brides commit adultery.

King James Version KJV

Hosea 4:13 They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oaks and poplars and elms, because the shadow thereof is good: therefore your daughters shall commit whoredom, and your spouses shall commit adultery.

Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 4:13 Sacrificam no alto dos montese queimam incenso nas colinas,debaixo de um carvalho, de um estoraque,a ou de um terebintobonde a sombra é agradável.Por isso as suas filhas se prostitueme as suas noras adulteram.