New King James Version NKJV

Philemon 1:15 For perhaps he departed for a while for this purpose, that you might receive him forever,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Filemón 1:15 Porque bem pode ser que ele se tenha separado de ti por algum tempo, para que o recobrasses para sempre,

English Standard Version ESV

Philemon 1:15 For this perhaps is why 1he was parted from you for a while, that you might have him back forever,

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Filemón 1:15 Talvez ele tenha sido separado de você por algum tempo, para que você o tivesse de volta para sempre,