New King James Version NKJV

Song of Solomon 2:8 The Shulamite The voice of my beloved! Behold, he comes Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Cantares de Salomâo 2:8 A voz do meu amado! eis que vem aí, saltando sobre os montes, pulando sobre os outeiros.

English Standard Version ESV

Song of Solomon 2:8 The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping over the mountains, bounding over the hills.

King James Version KJV

Song of Solomon 2:8 The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.

Nova Versão Internacional NVIP

Cantares de Salomâo 2:8 Escutem! É o meu amado!Vejam! Aí vem ele,saltando pelos montes,pulando sobre as colinas.