English Standard Version ESV

Isaiah 29:11 And the vision of all this has become to you like the words of a book that is 1sealed. When men give it to one who can read, saying, "Read this," he says, "I cannot, for it is sealed."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 29:11 Pelo que toda visão vos é como as palavras dum livro selado que se dá ao que sabe ler, dizendo: Ora lê isto; e ele responde: Não posso, porque está selado.

King James Version KJV

Isaiah 29:11 And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:

New King James Version NKJV

Isaiah 29:11 The whole vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is literate, saying, "Read this, please." And he says, "I cannot, for it is sealed."

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 29:11 Para vocês toda esta visão não passa de palavras seladas num livro.a E, se vocês derem o livro a alguém que saiba ler e lhe disserem: “Leia, por favor”, ele responderá: “Não posso; está lacrado”.