English Standard Version ESV

Isaiah 45:2 "I will go before you and 1level the exalted places,a 2I will break in pieces the doors of bronze and cut through the bars of iron,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 45:2 eu irei adiante de ti, e tornarei planos os lugares escabrosos; quebrarei as portas de bronze, e despedaçarei os ferrolhos de ferro.

King James Version KJV

Isaiah 45:2 I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:

New King James Version NKJV

Isaiah 45:2 'I will go before you And make the crooked places straight; I will break in pieces the gates of bronze And cut the bars of iron.

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 45:2 Eu irei adiante de você e aplainarei montes;derrubarei portas de bronzee romperei trancas de ferro.